gps cariri

combinação de encontro para almoço com caroline caf(un)é, via sistema de mensagens interno.

eu - mas onde diabos fica esse restaurante?
ela - na rua do metrô, só que mais pra lá do que pra cá. tem uma placa
eu - pra lá onde, criatura?...rs
ela - mais pro lado de lá de quem vai.

depois de muito esforço para traduzir as informações, chego esbaforido e dou a sacaneada de praxe:

eu - isso lá é jeito de se comunicar, minha filha?
ela - oxe! qualquer cearense entenderia...

então tá.